ОБЪЯВЛЕНИЕ УСЛОВИЙ КОНКУРСА

XXIV МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС КОМПОЗИЦИИ «2 АВГУСТА»

БОЛОНЬЯ 2018

УСЛОВИЯ КОНКУРСА

Download the PDF version            Register now

 

 

Объявляется сессия 2018 года Международного Конкурса Композиции «2 августа» под покровительством и при поддержке Ассоциации Родственников Жертв Террористического акта на железнодорожной станции города Болонья 2 августа 1980 года, а также Комитета Солидарности с Жертвами Террористических Актов.

 

 

1) На Конкурсе будут присуждены три премии, распределяемые следующим образом:

  1. Первая премия – 5.000 евро
  2. Вторая премия – 2.500 евро
  3. Третья премия – 1.500 евро

 

Партитуры победителей конкурса будут исполнены на Пьяцца Маджоре (Piazza Maggiore) города Болонья 2 августа 2018 года, по случаю демонстраций в память жертв терактов. 

 

2) В конкурсе могут участвовать музыканты любой национальности, родившиеся после 31 декабря 1976.

 

3) XXIV Международный конкурс композиции «2 августа» посвящен партитурам для голоса в таких направлениях – джаз, рок, поп или фольклор и оркестр (оркестровый состав указывается в пункте 5 условий конкурса). Конкурсанты могут использовать только один из предложенных сольных голосов или больше одного, скомбинировав их вместе.

 

Тексты должны быть явно вдохновлены темами мира, солидарности и дружбы между народами и людьми. Если используемые тексты не являются общественным достоянием или права на них не находятся в распоряжении конкурсанта, за их приобретение отвечает конкурсант. Заявление о владении правами, связанными с текстами, должно прилагаться к партитуре. Тексты могут быть написаны на любом языке, при этом жюри оставляет за собой право при необходимости потребовать их перевод, исключительно в целях выступления.

 

Части произведений также могут быть записаны на цифровых аудионосителях, которые прилагаются к регистрационной форме в высококачественных аудиоформатах (aiff или wav).

 

В этой связи, необходимо учитывать, что высота интонационного строя оркестра составляет 440 Гц.

 

Поскольку намерением данного Конкурса является упрочение и стимуляция контактов между различными культурами, приветствуем в произведениях конкурсантов, если они того захотят, использование также стилистических приемов фольклорных традиций, джаза, блюза и рок-музыки.

 

Просим конкурсантов внимательно учесть то, что неотъемлемой частью данного Конкурса является именно публичное исполнение сочинений-победителей на Пьяцца Маджоре в Болонье. Вследствие этого, жюри не будет рассматривать те партитуры, которые не подходят для исполнения на открытом воздухе (даже при соответствующем усилении звучания).

 

4) Максимальная длительность представляемых конкурсантами партитур не должна превышать 10 минут.

 

5) Максимальный рекомендуемый состав оркестра следующий:

 

сольный голос (один или несколько) джаз, рок, поп или фольклор;

 

2 флейты (одна из которых может быть флейта-пикколо), 2 гобоя (один из которых может быть английским рожком), 2 кларнета, 2 фагота, 4 валторны, 2 трубы, 2 тромбона, 1 бас-тромбон, литавры, два исполнителя на ударных (мелкие ударные инструменты, тарелки, барабаны, глокеншпиль, ксилофон, маримба), арфа, струнные.

 

Партитура также может предполагать использование электронных клавишных (синтезаторов или сэмплеров), электрогитары, бас-гитары, ударной установки как для мелодичной, так и для ритмической цели. При этом не допускаются импровизации на таких инструментах. Что же касается электронных клавишных, при их использовании конкурсант обязан точно указать тип желаемого тембра.

 

6) Партитуры должны быть анонимны и не содержать никаких узнаваемых элементов.

 

Партитуры могут быть уже изданными, и в таком случае просим конкурсантов уничтожить возможные указания на издательство.

 

Партитуры в любом случае не должны быть ранее исполнены публично.

С этой целью участники Конкурса должны приложить к партитуре собственное заявление о том, что такового исполнения еще не было.

 

Советуем конкурсантам (не обязательно) прислать в добавление к партитуре соответствующий файл в формате аудио MP3, используя процедуру ONLINE на нашем сайте:

www.concorso2agosto.it.

Аудиофайл явится лишь вспомогательным для суждения жюри, - которое, в любом случае, основывается на оценке партитуры.

В случае особых требований просим конкурсантов заранее написать в Секретариат Конкурса по адресу: info@concorso2agosto.it.

 

7) Отсылка партитур и участие в Конкурсе не предполагает никакой вступительной оплаты.

 

8) Партитуры высылаются, следуя нижеописанной процедуре ONLINE:

 

на сайте www.concorso2agosto.it, в разделе ISCRIZIONE/PARTECIPAZIONE (регистрация/участие), участник Конкурса должен заполнить форму, введя свои персональные данные.

 

По завершению регистрации, участник получает имя пользователя и пароль, которые позволят ему войти на сайт и завершить следующий этап загрузки собственных материалов.

 

В разделе ISCRIZIONE/PARTECIPAZIONE представлена вся детальная информация для участия в конкурсе.

 

9) Срок регистрации онлайн истекает 10 июня 2018, в 24 часа GMT.

 

10) Решение жюри не подлежит пересмотру.

 

Для получения какой-либо информации вы можете обращаться в Секретариат Международного Конкурса Композиции «2 августа»: info@concorso2agosto.it.

 

Веб-сайт: www.concorso2agosto.it.

 

AddThis Social Bookmark Button
JoomShaper